arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for للاستخدام الفموي

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic للاستخدام الفموي

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • I could use some oral rape right now.
        يمكنني استخدام بعضاً من الاغتصاب الفموي الآن
      • • Supporting programmes for immunization and vaccination, the use of oral rehydration therapy, nutrition and water and sanitation interventions.
        • دعم برامج التحصين والتطعيم، واستخدام العلاج بالإماهة الفموية، والتغذية، ومبادرات توفير المياه ومرافق الصرف الصحي.
      • The target was an ORT use rate of 80 per cent by 1999.
        وكان الهدف المنشود هو استخدام العلاج بالإماهة الفموية بنسبة 80 في المائة بحلول 1999.
      • The key actions for its further implementation emphasize the need to expand immunization and the importance of using oral rehydration therapy in treating diarrhoea.
        وتشدد الإجراءات الأساسية لمواصلة تنفيذ برنامج العمل على ضرورة توسيع نطاق التحصين وعلى أهمية استخدام العلاج بالإماهة الفموية لمعالجة الإسهال.
      • Those areas are: handwashing; use of the latrine; protection of water and food; cleaning of the house and yard; and the use of ORT.
        وتلك المجالات هي: غسل اليدين؛ واستخدام المراحيض؛ وحماية الماء والغذاء؛ وتنظيف المنزل والساحة؛ واستخدام العلاج بالإماهة الفموية.
      • ORT use rates have increased in all regions, including sub-Saharan Africa.
        وازدادت معدلات استخدام طريقة العلاج بالإماهة الفموية في جميع المناطق، بما فيها أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
      • For example, in most countries with available data, educated women are more likely to know about the use of oral rehydration solution for treatment of diarrhoea than uneducated mothers.
        فعلى سبيل المثال من الأرجح، في أغلب البلدان التي تتوفّربشأنها بيانات، أن تعرف النساء المتعلمات أكثر من غير المتعلمات كيفية استخدام سائل الإماهة الفموية لمعالجة الإسهال.
      • The Committee is also concerned at the very low level of knowledge among mothers on basic health issues, such as about the use of oral rehydration solutions (ORS) for diarrhoea.
        كما تشعر اللجنة بالقلق إزاء المستوى المتدني جداً للمعرفة لدى الأمهات بشأن قضايا الصحة الأساسية، مثل استخدام محاليل الإمهاء الفموي في حالات الإصابة بالإسهال.
      • Demographic and Health Surveys carried out in 1996/97 and 1999/2000 are a good independent source of information on changes in ORT use rate.
        وتعد الدراسات الاستقصائية الديموغرافية والصحية التي جرت في 1966-1997 و 1999-2000 مصدرا مستقلا جيدا لاستقاء المعلومات بشأن التغيرات الحاصلة في نسبة استخدام العلاج بالإماهة الفموية.
      • A renewed communication for development strategy in support of child survival and development aims to contribute to reducing child mortality by 40 per cent through practising behaviours such as early and exclusive breastfeeding, use of oral rehydration therapy, use of insecticide-treated nets by children and pregnant women, and hand washing at critical times such as before eating, after defecating, after cleaning an infant and before preparing food.
        يهدف تجديد استراتيجية تسخير الاتصالات لأغراض التنمية الداعمة لبقاء الأطفال ونمائهم إلى المساهمة في خفض وفيات الأطفال بنسبة 40 في المائة بممارسة سلوكيات مثل الاقتصار على الرضاعة الطبيعية المبكرة، واستخدام العلاج بالإماهة الفموية، واستخدام الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات للأطفال والنساء، وغسل اليدين في الأوقات الحاسمة مثل قبل تناول الطعام وبعد التغوط وبعد تنظيف الطفل الرضيع وقبل إعداد الطعام.